MES CHERES DIAPHANES
 
De la « matrice matière cire » et par le feu et la fusion, Valota fait jaillir des clairs-obscurs où même le noir devient lumière. Dans cette série de tableaux et de sculptures, il visite le portrait avec un « romantisme » contemporain.  Ses univers baroques s’illuminent de peaux porcelaines. Fumeurs de fleurs, jolies dames et gorgones côtoient licornes, « sujets de curiosité », hippocampes, fleurs de vie et de mort ...




With fire and fusion, Valota brings chiaroscuro to life from his "wax matrix" in a way that even black becomes light. In this series of paintings and sculptures, he visits the portrait with contemporary "romanticism". He enlightens his baroque universes with porcelain-like skins. "Flower-smokers", beautiful ladies and gorgons share these worlds with unicorns, "rarities", seahorses, flowers of life and of death...

---------------------------------------------------------------------